Адрес:

г. Москва, Спасопесковский
переулок, д.3/1, стр.2

Телефон:

+7 (495) 234-67-95

Главная \ Услуги \ Нострификация.

Нострификация.

 Нострификация документов об образовании —  это процедура признания документов иностранных государств о высшем и послевузовском профессиональном образовании, то есть подтверждение соответствующих органов государственной власти законной силы этих документов на территории государства. 

Решение о признании и об установлении эквивалентности документов иностранных государств о высшем и послевузовском профессиональном образовании в РФ принимается федеральным (центральным) органом управления образованием на основе соответствующих международных договоров Российской Федерации. 

В Москве нострификацию иностранных документов об образовании осуществляет ФГНУ «Главэкспертцентр». Центр является подведомственным Федеральной службе по надзору в сфере образования и науки учреждением. 

Признание и установление эквивалентности документов иностранных государств о высшем и послевузовском профессиональном образовании подтверждаются свидетельствами о признании или эквивалентности документов, выдача которых осуществляется Управлением лицензирования, аккредитации и надзора в образовании Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки. 

Если эквивалентность документов об образовании определена соответствующим межправительственным или межведомственным (с участиемМинистерства образования и науки Российской Федерации) соглашением или протоколом, выдается соответствующее свидетельство. 

Процедура установления эквивалентности документов об образовании иностранных государств включает проведение экспертизы, принятие решения, оформление и выдачу свидетельства об эквивалентности. 

Перечень документов, необходимых для нострификации: 
  

  1. Оригиналы диплома и приложения (если приложение есть)* с отметкой о консульской легализации или апостилем той страны, в которой образовательные документы были выданы. 

  1. Перевод диплома и приложения на русский язык с нотариальным заверением. 

  1. Копия паспорта владельца. 

  1. Перевод паспорта владельца на русский язык с нотариальным заверением. 

 
*Если фамилия владельца в паспорте и дипломе отличается (смена фамилии), то необходимо предоставить копию свидетельства о браке или смене фамилии с нотариально заверенным переводом ( в стоимость не входит). 

  1. Доверенность (легализованная) владельца на нашего сотрудника (форму вышлем). 

  1. Перевод доверенности с нотариальным заверением. 

Срок от 45 рабочих дней до 6 месяцев. 

Нострификация документов стран-участниц Евразийского союза 

В настоящее время действует Соглашение о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании, ученых степенях и ученых званиях, подписанное в Москве 24 ноября 1998 года, участниками которого являются Правительство Российской Федерации, Правительство Республики Беларусь, Правительство Республики Казахстан, Правительство Киргизской Республики, Правительство Республики Таджикистан (вступило в силу с 01.10.1999). 

В соответствии со статьей 1 настоящего Соглашения оно распространяется на документы государственного образца об образовании, ученых степенях и званиях, выдаваемые на территориях государств Сторон, а также на документы государственного образца, выдаваемые учреждениями образования одной из государств  Сторон, расположенными на территориях других государств. 

Таким образом, документы государственного образца об образовании, выданные в Киргизской Республике после 01.10.1999, не требуют прохождения процедуры признания на территории Российской Федерации. Документы об образовании, выданные в Киргизской Республике до 01.10.1999 г., требуют признания на территории Российской Федерации. 

НовостиВсе новости
Нам 25 лет!
ООО « РаДеУс» на рынке переводческих услуг с 1993 года. В мае нашему предприятию исполнилось 25 лет!